警方口译员在狂欢现场非常活跃...72人用8种语言=韩国

警方正积极调动翻译人员参加“世界童军大露营”，以减轻参加者的不便。

据警察厅消息，10日，警方在112战情室(韩国警察厅的紧急电话号码为112)和活动场所等地，派驻了全国8种语言的72名翻译人员。保持24小时响应系统。

除了大露营组委会支持的四种语言(英语、日语、西班牙语和俄语)外，警方还支持另外四种语言，包括中文、越南语、印度尼西亚语和泰语。

我们在整个活动过程中提供及时的现场口译，从接受警方报告、发送报告、维护活动安全、帮助伤者以及预防犯罪活动。

特别是在热浪中，中暑等伤害事件多发，在与消防部门合作运送因低血糖休克症状倒地的外国参赛者的过程中，警察翻译不断工作。引导对话并恢复稳定。

此外，在吸引了1万多人参加的“平山海滨公园活动”上，他在舞台上为工作人员解散广播提供同声传译，并积极支持所有参与者安全返回，没有发生任何意外。

此外，在发生多起不明身份的人非法使用外国参赛者丢失的卡的事件后，还派出了翻译。翻译人员帮助受害人挂失该卡，并及时暂停该卡的使用。

警察厅相关人士表示：“考虑到受台风北移影响，参加者分散在全国各地，我们推出了三向电话翻译服务，以应对全国112电话，直到活动结束为止。我们将动员所有可用的警察口译员提供支持。”