<W 投稿> 一首来自韩国=军舰岛的歌曲，在纽约中部的“虚假广告”中造成全国耻辱的人还活着。

“这次我犯了一个大错误......这张照片原来是一名日本矿工，而不是一名韩国强迫招聘人员在军舰岛挖煤......在这个纽约时代广场的广告中。我使用了这张照片......在任何情况下，我也忍不住了，因为时代广场的广告已经下架了，但是把这张照片删了之后，我会重新编辑上传视频上传到YouTube上的。我要走了。”

这是2017年7月25日在他的Facebook页面上由一位名叫“Seo Kyoung-Duk”的人发布的文本的一部分，他是Sungshin Women's University的教授。在当时即将上映的电影《战舰岛》的多方支持者和制作团队的支持下，此人于2017年7月制作了一部名为《战舰岛的真相》的15秒视频。 3日至9日纽约时代广场电子布告栏。每天发行1000次，共计7000次。

视频中出现了一张瘦弱的矿工躺在煤矿里挖煤的照片。然而，照片中的主角是日本矿工，而不是韩国矿工，而且拍摄地点也不是军舰岛，而是福冈县的“筑峰”煤矿。这段时期也是在明治时代拍摄的照片，大约在 1890 年，早在招募韩国人之前。

此外，视频中还有几名有肋骨的男子并排站着的场景，但这也是1926年9月9日北海道《旭川报》上的一篇文章（“道路建设”）。发表在“站点滥用与死亡”中）与军舰岛无关。在此之前，该人被迫发布了一个为他的疏忽道歉的句子。

在当时的视频素材广告中，大字幕中出现了英文句子“军舰岛是地狱岛”，还出现了120人死亡的表情。顺便说一下，“120”的死亡人数是否有客观依据值得怀疑。如果没有验证，带上这张照片贴上去，“120人”这个数字似乎也没什么根据。

更成问题的是，我将其写为“120 Killed”。我写的好像有 120 人被某人杀死了一样。即使假设“120”的死亡人数是真的，那120人都是因工作事故（工伤事故）而死亡的，而不是任何人造成的。

简而言之，此人制作的视频《军舰岛的真相》涵盖了虚假照片、稀疏数字（120人）和恶意表达（Killed），已成为“扭曲宣传材料”。

这个人在道歉的最后写道： “我向许多支持我的人表示诚挚的歉意，我想再次低头说声抱歉。”

在纽约市中心，这些图像每周被放映 7,000 次，受害最深的是日本人。如果这个人有良知，他会先向被诽谤的日本人道歉，然后再向他的国内支持者道歉。但是，我从来没有听说过这个人向日本人民道歉或表现出最小的遗憾。

在这种情况下，任何日本人都可以因涉嫌诽谤而在纽约法院对该人提起不限次数的诉讼。而一些法官可能会被判处“惩罚性赔偿”并很快死去。我们应该庆幸对方是一个安静的日本。

去年，该人士向全球主要媒体分发材料，声称“日本正在歪曲军舰岛的历史”。那些在不知道别人的情况下制作扭曲图像和制作虚假广告而引起争议的人会对其他人说“历史扭曲”，所以它真的是“Naeronambul（如果你自己做）”似乎他看到了“事件”的典型例子：如果其他人在浪漫中这样做，则双重标准”。

然而，据说一个难关又过了一个难关，但这次该人热情洋溢，他打算利用东京奥运会，针对全球媒体开展一项名为“旭日旗=战犯旗”的活动。 .鉴于虚假广告造成国耻的历史，令人深感担忧的是，此人将再次遭受国耻。

*本文是韩国保守基金LUDA先生投稿的日文翻译。韩文版已经在韩国媒体上发布了。我们对翻译的准确性负责。