 |
恽于民国时期出生于满洲尖岛。从庆城（今首尔）延熙大学（今延世大学）毕业后，1942年3月移居日本，就读于东京立教大学文学系。之后，他转学到同志社大学文学部英语文学系。
战前，在被日本殖民的朝鲜，为了促进帝国附庸，禁止使用朝鲜语，并强制改姓以剥夺其民族性。 1940年，云氏也呈上创作报告，取名“平沼”。
尹在同志社大学读书期间用韩文写诗和日记，因涉嫌参与朝鲜独立运动而被捕。但也有人指出，这是对尹某部分罪名的夸大宣传。据说尹某的逮捕令共有三张，据说主要原因是他“富有西方思想”。 1944 年 2 月，Yoon 因“宣传和煽动日本国家禁止的思想”而被京都地方法院判处两年徒刑。之后被关押在福冈监狱，1945年2月病逝，年仅27岁。
尹氏逝世后，1947年韩国媒体庆乡新闻介绍了尹氏的作品《易写诗》，从而使尹氏广为人知。 1848年出版诗散文集《空到风到星到诗》，提高了他作为民间诗人和抵抗诗人的知名度。为纪念尹东柱，1968年在他的母校首尔延世大学竖立了“尹东柱诗歌纪念碑”。
此后，尹的作品被纳入韩国的民族主义教育，在年轻人中得到认可。有一次，一位文学评论家对20多岁的韩国年轻人进行了问卷调查，请他们说出自己最喜欢的三位韩国诗人的名字。
Yoon的作品在日本被翻译，在日本拥有众多的粉丝。此外，2017年，描绘尹东柱生平的电影《天空、风和星星的诗人～尹东柱的一生》继前一年在韩国上映后，在全日本放映.在京都造型艺术大学（现京都艺术大学）的高原校区，竖立着尹曾寄宿过的“竹田公寓”的旧址。此外，住在竹田公寓寄宿公寓时曾来过公寓的尹的叔叔曾说：“我非常担心因为我太专注于阅读而脸色苍白。忘记了房间里的寒冷，我阅读、写作和构思直到凌晨 2 点。就好像这是我今天的任务一样。”
同志社大学今出川校区也有尹诗碑，与此相辅相成，举行了献花仪式和讲座。由于COVID-19病毒的流行，讲座被推迟到2020年以后，但今年将是三年来的第一次。伊田和泉神父将在讲座中以“第一期《天风·星辰·诗》中尹东柱的幻象”为题发表演讲。
另一方面，2021年3月，京都艺术大学在公关部发布的通讯中称，为尹某举办追悼会，并详细介绍了尹某。 “尹东柱的声音不仅试图谴责过去一个国家的悲观主义和错误，而且指责和克服全人类共同的“人类罪恶”，将成为“过去” '' 伴随着历史。它与众不同，并将继续作为希望与和平的声音与我们共鸣，直到，甚至之后，整个人类的罪恶都被消灭了。”
2023/02/08 13:19 KST
