[Full text of Literal Translation] Information regarding the discontinuation of sales of goods commemorating the 2nd anniversary of the debut of "CIX" announced by C9 Entertainment. ..
● Hello. C9 entertainment.
To commemorate the 2nd anniversary of CIX's debut, we took a picture of a tennis club player as a concept and released it, and tried to make and sell commemorative goods using a part of the picture.
In this process, it is legal to confirm that the design of a particular animation is quite similar to the costume of the concept photo, and to sell commemorative goods using the costume photo in this situation. Aside from that, I fully sympathize with the fact that there is an ethical basis for the problem.
As a result, we will cancel the overall sale of this commemorative goods.
No products have been sold or delivered to date and we would like to get a quick refund to all pre-order buyers.
In the future, we will strive to handle our business more carefully in all aspects.
thank you.
[Refund application period]
July 23rd (Friday) -July 31st (Sunday)
[Refund method]
-Credit card payment customers: Card approval will be automatically revoked and refund processing will change according to the standards of each card company.
-Transfer customers: It takes about 3 days after the cancellation application is accepted. (Business day standard)