<WK供稿>Nayana（是我，是我）——韩国气质

回到韩国已经三年了，很方便回顾一下离开韩国的十八年。日本演歌式的“小跑”开始流行，已经好久没有去韩国了。每天都在各个电视台比赛。
他们播放特别试镜节目并争夺收视率。多亏了这个，我不仅能学到过去的怀旧歌曲，还能学到那段时期演奏的歌曲，填补了18年的空白。
来了。多亏了这个，几位歌手演唱了2008年的热门歌曲《Nayana/韩国trot界大明星南镇的歌曲》，这首歌在我耳边响起。一些韩国布衣
我觉得我在表达我的感受。光看标题，你就会突然想到“是我！是我！” （Nayana）”，把自己推到前面是韩国的典型。在日本，人们也主张自己，但也到了这种程度。
我觉得我不应该表达得太强烈...首先，你要观察周围的情况，通过观察气氛来决定是否应该坚持自己的立场，但在韩国，人们直接推销自己，所以他们比日本更具侵略性。
它往往很吵。抱歉冗长的介绍。看看歌词翻译。街角的酒吧风吹着，刚经过的时候很孤独。
<重复> 终有一天会看到曙光！阿贾，你怎么了，别惹我了？
这就是命运！这是我的风格！有时像羽毛一样被轻视，有时又像灰尘（虫子）一样被践踏。
是我，是我，是我，是我 即使我在日落的巷子里努力尖叫，湿漉漉的影子被风吹散，我的脚印在路边摇摇欲坠。
现在是深夜，风有些冷，没关系。如果像我一样，<重复>
歌词有些忧郁，但歌曲节奏轻快，所以不是一首忧郁的歌，而是一首支撑生命的歌。
我觉得这首歌充满了韩国的个性。现在，我没有被当作人对待，处境卑微，但当我开始炫耀和炫耀时，我看到了让我动力十足的“乐天”。
韩国人从不单独吃饭或喝水，他们总是喜欢和别人在一起。
另一方面，米报道的东西不正常，所以就成了新闻。） 没有人可以说话，自作主张是没有用的，只有有人可以听并说：“我就是这样变成的”。伟大的。''
韩国人不喜欢在宴会或酒会上分摊账单，而由一个人买单的习惯可能是一种自我主张的表现。 “远离那个，命运，这取决于我。”
我以为我会被悲惨而可怜的命运所压垮（现实就像一根羽毛或一粒灰尘一样被轻视），但我克服了它。
说明他嚣张、炫耀。是的，韩国人不满足于现状，强烈渴望变得伟大，以避免被别人忽视。
如果我们把它放在一个词中，我们就会得到“han（怨恨）”这个词。
然而，在韩国，“怨”并不是一种怨恨，而是一种以现状的遗憾为跳板，向上流社会进发的能量。
最后，他说，“没关系，如果只是我，”他说，“没关系，如果只是我。”现实是，你不会被视为人类，但如果你有我的能力，你就能变得伟大。
可能不会！ ” *供稿：韩日气质比较研究小组代表孔容大。毕业于首尔大学历史系，并在同报完成了研究生课程。曾在大韩航空培训中心工作。负责韩亚航空日本的航空公司。
曾担任中国区负责人。 《你真的了解‘韩国’吗？》作者