AWARDS》是1999年举办的第一届颁奖典礼“Mnet Visual Music Awards”。 2009年，《Mnet亚洲》
该颁奖典礼更名为“音乐奖(MAMA)”，引领K-POP约23年。由 CJ 赞助
随着 K-POP 的影响力从亚洲扩展到世界其他地区，ENM 变得越来越全球化。
顺应音乐市场的变化，从2022年起我们将更名为“MAMA AWARDS”，同时更新规模至史上最大，打造由最优秀艺术家创造的标志性场景和历史。
最高水平的舞台技术汇聚在一起，证明这是名副其实的 K-Pop 代表性音乐颁奖典礼。 “2023 MAMA AWARDS”的理念是“ONE I
博安”。当“我”和“MAMA”这两个拥有无限可能的世界中仅有的两个生命，通过正能量相遇并成为完美的一个。
它有一个意义。充满K-POP粉丝的会场充满了兴奋。演出结束后，李英智以演讲开始，用酷炫的说唱吸引了粉丝。
当歌曲响起时，来自《LE SSERAFIM》的HONG EUNCHAE充满活力的舞蹈表演将展开，从一开始就让粉丝们陷入疯狂。所以
然后，当《零基础一》的张浩出现时，信号曲《Here I Am（弦乐）》
ver.)”的小提琴演奏，优美的音色回荡在会场。接下来，喧闹的声音响起，“TREASURE”的CHOI HYUN
SUK、YOSHI和HARUTO在《GOAT(MAMA ver.)》中登场并进行了狂野的说唱。还有他们下降到观众席上的表演，粉丝们很高兴看到成员们近距离接触。
努力。继去年之后，Somi 担任主持人。 “大家晚上好。如果你们感觉还好，请打个招呼！你们准备好玩得开心了吗？”他用日语说道，让会场活跃起来。
增加当韩国骷髅队成员尹成彬和前综合格斗选手郑灿成作为主持人出现时，“全世界粉丝”
选择获奖者已经公布。明天
一起。获奖后，他们表示：“感谢BIGHIT经纪公司的所有人为我们提供的帮助付出了如此多的努力。”
有。这个奖项充满了粉丝们的厚爱。我爱你，MOA（粉丝名），“谢谢你一直支持我。Aishiteru。”
他们用韩语、日语、英语表达了感谢。第二届“全球粉丝选择”奖颁给了防弹少年团，现场为他们大声欢呼。
称赞。被选为“ROAD TO MAMA AWARDS”第二季获奖艺人的“JUST B”是“MEDUSA（MAMA）”
ver.)”，展示了震撼舞台的强劲舞步和美丽的腹肌，让会场陷入疯狂。
主持人韩惠和李惠善宣布了“最受喜爱新人奖”的获奖者。当叫到RIIZE的名字时，爆发出巨大的欢呼声。他们是“SM
我们衷心感谢娱乐界的每个人、所有为我们付出努力的人以及BRIIZE（粉丝）。我会继续向你展示更好的一面
“能够像MAMA一样站在大舞台上是我的荣幸，我们做了很多准备，所以如果明年你们能多多支持我们，我会很高兴。”
接下来，《INI》荣获“最喜爱亚洲男团”奖。 “我真的很高兴。公司的每个人，包括发型和化妆。
非常感谢所有工作人员和MINI（粉丝）。我爱你们。”他用韩语、日语、英语和中文向世界各地的粉丝表达了感谢。
接下来，黄旼贤作为主持人登场。 “Inspiring”为许多 K-POP 艺术家提供了音乐灵感。
《东方神起》荣获“成就奖”。他们说：“我们已经很久没有出现在 MAMA AWARDS 上了。感谢你们给我们这个有意义的奖项。”
我相信这个奖项是与 Au Pairs（韩国粉丝俱乐部名称）和 Bigists（日本粉丝俱乐部名称）一起获得的。”
我想就是这样。我能够获得这个奖项，归功于我非常热情的粉丝的支持，”他用韩语和日语表达了他的谢意。
紧张气氛中，&TEAM的K登场。他们跳着动作有力、犀利的舞蹈，在大月亮前奔跑。
还有狼嚎。然后，当所有成员登场时，他们表演了《War Cry》。他们用充满活力的表演，伴随着强劲的摇滚乐声，点燃了现场气氛。
接下来，以电视剧《魔女》、《甜蜜的家》而闻名的高珉思作为主持人登场，第三场《世界》
“广泛粉丝选择”的获奖者已经公布。获奖者零基础一表示：“非常感谢能够获得这么大的奖项。
醋。我衷心感谢公司的每一个人和粉丝。 ZERO BASE ONE是由众多明星创作者和ZEROSE（粉丝名）的梦想和热爱而诞生的团体。
今天获得的奖项让我们很高兴。非常感谢。”、“希望我们能够以更加精彩的音乐和表演，不辜负ZEROSE给我们的这个奖项。”
我将向您展示我们将把我们巨大的幸福和喜悦呈现给大家。”接下来，“Galaxy Neo Flip
《TREASURE》荣获“艺术家”奖。领奖后，他发出喜悦的吼叫，说道：“我非常感激。TREASURE
我想向日本所有的 TREASURE MARKER 表示诚挚的谢意。”、“感谢日本所有的 TREASURE MARKER。
请大家关注我，因为我将成为演员。谢谢你，”他兴奋地说。第一部分的最后一个表演是《Kep1er》。就像骑摩托车去会场一样。
当粉丝们专注于表演时，他们用充满活力的声音表演了“Grand Prix（MAMA ver.）”。一路上，还有与反派的杂技动作场面。
随着观众入场，会场一片激动，舞台上充满了力量。第二部车胜元登场，通过音乐传递正能量，俘获全世界粉丝的心。
介绍了传奇艺术家。然后，当聚光灯照在舞台上时，他坐在钢琴前，唱起了《ENDLESS》。
YOSHIKI演奏“RAIN”登场。当细腻而有力的旋律响彻会场时，“TOMORROW
《TOGETHER》的泰贤和休宁凯热情地演唱，《BOYNEXTDOOR》的在玹则表演了帅气的说唱。此外，“RII
ZE的ANTON轻松的大提琴音色重叠，ZERO BASE ONE的HAN YU JIN的精彩独舞加入其中，营造出奇幻的世界观。
歌曲后半段，合唱团的歌声回荡，营造出一个超越国界的动人舞台。 “最喜欢的国际
获得“艺术家”奖的YOSHIKI表示：“非常感谢。能够与如此出色的K-POP艺术家合作，我感到非常荣幸。”
他表达了谢意。 “Xikers”舞台上，充满活力的喊声“What's up MAMA！”、“是LAND +
XIKEY + In The Den》进行了表演。用咄咄逼人的说唱击中了Xikers的火热能量后，他们从主舞台跑到了面前突出的花道上。
，到演奏“DO or DIE”的同时，嘈杂的吉他声回荡着。会场一片沸腾，成员们大喊“嘿！嘿！”，玩得不亦乐乎。
我向你展示了如何做。 《ENHYPEN》荣获第四届“全球粉丝选择奖”。他们说：“沃
全世界粉丝的选择。谢谢。我为MAMA做了很多准备。致所有支持我们的办公室工作人员
我要向ENGENE的所有人表示感谢。”、“这个奖项是ENGENE的所有人共同创造的，所以我们会尽最大努力用我们的表现来回报大家的厚爱。我爱你，Engine。”
“谢谢”，他用韩语、英语、日语表达了谢意。随后，第五首歌曲《Worldwide Fans》公布。
林英雄荣获“选择奖”和“感谢所有英雄时代（粉丝名）的家人”奖。
结果，我在 MAMA 获得了一个有意义的奖项。我希望你们继续健康快乐。”他在视频中表达了获奖的喜悦。
当黑暗而紧张的声音充满会场时，JO1身着狂野的黑色服装和端庄的全白服装登场。
“INI”登台亮相，用充满活力的表演俘获了观众的心。 “JO1”执行“Venus”，“INI”执行“HANA_Flower”。
随后，“JO1”的河野纯纪和“INI”的田岛翔吾用丝带表演了精彩的表演，最后，22人精彩的舞台表演让会场沸腾了。
会场里充满了粉丝们的兴奋，主持人黄旼贤和金素熙登场，第二场《Favorite New》
公布“艺术家”获奖者名单。获得该奖项的零基础一表示：“我们能够获得这个奖项，感觉就像是我们一直梦想的舞台上的一束光。”
我感到很荣幸。我真的很爱 ZEROSE 的你们。我爱你。”他表达了感激之情。在第二部分结束的表演中，他穿着一件黑色皮夹克。
包裹起来的索米出现了。他一手放在麦克风架上，冷静地唱着《路》，中途脱掉高跟鞋，在舞台上自由飞翔。然后出现一辆服装车。
，Somi从视野中消失，但下一刻，Somi穿着一身露肩和蕾丝的大胆服装出现，脱掉了黑色外套。
进行了“前进”。他们与众多舞者一起，用充满力量的表演俘获了观众的心。
第三部分从“Dynamicduo”舞台开始。乙烯基类似物
随着声音响起，一声“AEAO”的声音响起，楼梯上出现了两个人。和“把手放在
向上！ ”他一边用冷酷的说唱一边鼓励歌迷，引起艺术家和观众都举手并摇摆身体。继续
《LE SSERAFIM》YUNJIN展现柔韧动感舞蹈，《Kep1er》晓婷舞蹈性感有力，Monica和BA
DA表演了犀利而激情的舞台表演。 《(G)I-DLE》的MINNIE展现了充满异域风情且充满力量的舞台，并以《Street Woman》结束
《Fighter2》和《Daynamicduo》的合作舞台，慵懒酷炫的说唱和充满力量感的舞蹈表演，让会场充满了兴奋。
主持人安在弘发表第六届《Worldwide Fans》
宣布“选择”获奖者。获得该奖项的ATEEZ向ATINY（粉丝名）表达了最深切的谢意。
我想要。感谢 ATINY 关注 ATEEZ 的努力和成果，我们才能继续前进。我将继续感谢ATINY。
我会努力准备，给大家带来一些精彩的音乐和舞台。谢谢。我爱你 ATINY”，他表达了感激之情。
此外，《NCT DREAM》还获得了第七届“全球粉丝选择奖”。
在《ENHYPEN》舞台上，他们演绎了《Bite Me》，妖娆有力，紧随其后的是《Sweet Me》。
在《毒液》中，他用舞蹈、甜美的歌声、性感的眼神俘获了粉丝的心，展现出甜蜜的毒液蔓延到全身。
塔。 Dynamicduo和李英智作为“最喜爱亚洲女团”颁奖嘉宾亮相，她们的实力表演给大家带来了启发。
他们还决定展示自己的舞蹈动作。三人本来是要跳舞的，但只有李英智一个人在跳舞上下了功夫，她很失望自己被前辈欺骗了，但会场的气氛却变得均匀起来。更热闹了。
爬上获得“最受欢迎亚洲女团奖”的Kep1er表示：“我从来没想过会获奖，但今年和去年都是如此。
我非常荣幸和感激能够获得这个奖项并站在MAM的舞台上。感谢一直在身边的 Kep1ian（粉丝名），Kep1er 很强大。
我想它即将到来。我始终感谢您的帮助。你永远在我身边。我爱你”、“站在MAMA的舞台很荣幸，但是Kep1er的9位成员
能够站在东京巨蛋的舞台上我真的很高兴。我将在2023年和2024年继续尽力而为，所以我期待你们继续支持。”他眼睛闪闪发亮地说。
此外，《流浪孩子》还荣获第八届“全球粉丝选择奖”。 “明天
在《TOGETHER》的舞台上，她们表演了“Sugar Rush Ride”，有力又性感，口哨声回荡。具有速度感的合成器
当音响响起时，舞台变成了《Chasing That Feeling》，舞间休息时，一场仿佛骑着摩托车的表演让会场沸腾了。 SOOB
当IN冷静地摘下头盔，露出强大的神情时，爆发出一声尖叫般的欢呼声。第九届“全球粉丝”
担任主持人宣布《犯罪城市NO WAY》获奖者的人是电影《犯罪城市NO WAY》。
李俊赫和青木高孝出演《OUT》。获奖作品《SEVENTEEN》表示：“首先，
首先，我要衷心感谢CARAT（粉丝名）的大家。我相信我们获得的所有奖项都是CARAT的每个人赢得的。”，“谢谢你们的厚爱。”
“我要感谢全世界所有的粉丝，他们让我们能够获得如此精彩的奖项。我们将继续期待你们的期望。”
我会尽力不让你失望。谢谢。”他表达了谢意。随后公布了第十首歌曲《Worldwide Fans》。
“选择”奖颁给了“TWICE”。当天的最后一个舞台是《东方神起》。随着紧绷的弦乐声笼罩会场，慢慢地变得
舞台上缓缓走来的昌珉的身影出现，与站在中央的允浩并列，眼神充满力量。随后，她们带来了成熟性感有力的《Down》和昌珉高亢的嗓音。
当椅子的声音响彻会场时，全场所有人都屏住了呼吸。 《Rising Sun》以后辈“RIIZE”演唱的舞台开始。充满活力的表现
当会场热闹起来时，观众席变成了鲜红色，“东方神起”的两位成员登场。他们随着“RIIZE”跳舞，当昌珉的吼声回荡在会场时，“东方神”
“Ki”将接力棒传递到舞台上。场内气氛达到最高，表演激情澎湃。他再次展现了作为韩国流行音乐界传奇人物的威严。
这一天，最终的奖项“SAMSUN Galaxy Worldwide Icon of the
李俊浩作为《Year》的主持人出现。他说：“我所有的日本粉丝晚上好。
・这是朱诺。我曾作为歌手在东京巨蛋和MAMA演出过，但我很高兴能以主持人的身份参加。10年前，2PM第一次在东京巨蛋演出。
我们登上了京都巨蛋的舞台，并在日本举办了第 100 场公演。东京巨蛋对我来说是一段特别的回忆。回想起当时的热情，我的心仍然在颤抖。
我正在喊叫。 K-POP吸引了全世界的目光和耳朵，打破了许多偏见和障碍，也通过电视剧和电影吸引了全球的关注。今天是世界最佳 K-POP 颁奖典礼。
我再次感受到通过 MAMA 传播的 K-Culture 的力量。”然后，“SAMSUN Galaxy 全球图标
BTS 连续第六年荣获该奖项。成员JUNG获奖
KOOK表示：“已经是第六次了，不过还是谢谢大家一直以来的喜爱。”
非常感谢。很抱歉今天无法与大家见面，但我们很快就会聚在一起与大家见面，所以我希望大家在此之前保持快乐。军队
您知道（粉丝名）对您来说很重要且珍贵，并且您爱他。我们会继续向大家展示很多好的一面，所以请大家等待。”视频中说道。
嗯，这让全世界的阿米们都很高兴。 《2023 MAMA AWARDS》首日结束，全体演艺人员上台向粉丝们挥手送心。
，第一天圆满结束。 ■“2023 MAMA AWARDS”获奖名单■ 【最爱新人
艺人】RIIZE、ZERO BASE ONE 【最喜欢的亚洲男团】INI 【鼓舞人心
成就】东方神起（东方神起！）【Galaxy Neo Flip 艺人】TREASURE 【最爱国际
艺人】YOSHIKI 【最喜欢的亚洲女团】Kep1er 【全球
粉丝之选】TOMORROW X TOGETHER、BTS、ZERO BASE ONE、ENHYPEN、林英雄、ATEEZ、NCT
DREAM、Stray Kids、SEVENTEEN、TWICE 【SAMSUNG Galaxy 全球年度偶像】BTS
【必品阁文化风尚奖】SEVENTEEN 【最佳新人男艺人】零基础一
【最佳新人女艺人】tripleS 【最佳舞蹈表演男艺人】
组合】SEVENTEEN「Super」 【最佳舞蹈表演女独唱】JISOO「FLOWER」
【最喜爱舞蹈表演男团】TREASURE 【最喜爱全球表演者】
女团】(G)I-DLE 【最佳演唱团体】AKMU「Love Lee」【最佳男团】
组合】SEVENTEEN 【最佳演唱独唱】朴在正《Let's Say Goodbye》
【全球最受欢迎男团】ATEEZ 【最佳女艺人】JISOO 【最佳
合作】JUNG KOOK「Seven（feat.Latto）-Clean Ver.」【Best Dance】
表演女团】NewJeans 【最佳说唱与嘻哈表演】Agust D「People
Pt.2 (feat.IU)” [最佳 OST] 防弹少年团 “The Planet (BASTIONS OST)” [最佳音乐
视频】JISOO 《FLOWER》 【三星银河年度歌曲】NewJeans 《Ditto》
【最喜爱舞蹈表演女团】LE SSERAFIM 【最佳男团】
艺术家：JIMIN 【SAMSUNG Galaxy 年度艺术家】New Jeans 【SAMSUNG
年度银河专辑】SEVENTEEN 《FML》 ◆MAMA
AWARDS官方X（旧Twitter）：https://twitter.com/MnetMAMA ◆MAMA
颁奖典礼官方Instagram：https://www.instagram.com/mnet_mama
◆MAMA特设网站：https://mnetjp.com/mama/2023/
2023/12/07 16:15 KST
Copyrights(C)wowkorea.jp 5
