中国ショッピングモールの「キムチ工程」…韓国教授「強く修正を要求する」
中国商场的“泡菜加工”...韩国教授“强烈要求修改”
韩国诚信女子大学教授徐庆德7日表示,“速卖通是中国大企业阿里巴巴集团运营的海外邮购网站”。
如果您在在线市场“Temu”和在线市场“Temu”上用韩语和英语搜索“kimchi”,就会出现中国泡菜“awanai”。
徐教授在SNS上写道:“最近,我通过一位网友的举报,证实了中国一家著名购物中心的‘泡菜加工’。”
它是。 “Awana”是来自中国四川省的泡菜,中国声称“Awanai”是泡菜的起源。徐教授说:“如果你在这些购物中心搜索‘泡菜’或韩国菜,
搜查了一个玻璃罐,它是腌制泡菜的容器。”他继续说道,“当互联网用户在世界各地搜索‘泡菜’时,他们会收到不正确的信息。”
“存在可能导致问题发生变化的风险,因此必须进行修改。”他补充道,“从现在起,我们将通过抗议电子邮件强烈要求修改。”
2023/12/08 16:36 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 96