大統領通訳と現地警護員の衝突に外交当局「ブラジル側のミス」
外交当局将巴西的错误归咎于总统翻译与当地保安之间的冲突
巴西保安人员制服了一名试图陪同韩国总统尹瑞洁出席巴西里约热内卢二十国集团 (G20) 峰会的翻译。
外交当局将巴西的错误归咎于仪式期间爆发的肢体冲突。 对于尹锡映总统的翻译与巴西保安人员之间的冲突,一位外交官员表示:“韩国方面
巴方提前通过联络官(DLO)请求配合,告知翻译需随总统进入峰会大厅,并决定翻译陪同总统。
他20日解释说:“然而,这是由于巴西保安人员在实践中没有告知这一事实而发生的错误。”此外,“现场的一名巴西联络官再次向警方通报了情况。”
“韩国翻译与总统一起顺利进入峰会大厅。”
联络官已道歉。” 韩国总统尹锡岳19日(当地时间)出席G20峰会,但当一名翻译跟随她陪同时,巴西保安人员拦住了她。
翻译停了下来。翻译向保安出示了他的通行证,但由于持续的克制,导致两人发生扭打。尹锡岳总统也驻足观看。
2024/11/20 19:07 KST
Copyrights(C) Edaily wowkorea.jp 99