『帝国の慰安婦』の著者、朴裕河教授が損害賠償訴訟の控訴審で勝訴…裁判所は「客観的記述」と判断=韓国
《帝国慰安妇》作者朴有夏教授在上诉法院损害赔偿诉讼中获胜...法院判定这是“客观描述” = 韩国
《帝国慰安妇》作者朴有河(68岁,世宗大学名誉教授)因诽谤前慰安妇名誉而卷入诉讼,在上诉法院胜诉。
法院裁定,涉案书籍构成学术表达,不能说朴教授有任何明显超出学术领域通常接受范围的不当行为,也没有反映朴教授的性格。前慰安妇。
很难确定权利是否受到侵犯。 22日,首尔高等法院在9名前慰安妇向朴教授提起的损害赔偿诉讼中,与一审不同,在上诉法院做出了原告胜诉的判决。
。一审判决每人赔偿1000万韩元,总计9000万韩元(约978万日元)。 高等法院表示,“该书是学术性和客观的描述”,“原告
即使被告在情感上受到影响,如果将这种劣势与保障学术自由的宪法价值进行比较和判刑,也很难得出被告侵犯原告精神权利超出不可容忍限度的结论。
我认为这是个好主意。 此外,虽然指出“被告的观点可能不会得到太多支持”,但“这应该通过学术界和社会的评估和辩论过程来验证。”
“轻易承担非法行为的责任可能会不适当地限制自由表达观点的权利。”
2013年8月,朴教授将慰安妇问题描述为受帝国主义欲望驱使的个人牺牲。
他出版了《帝国慰安妇》,其中包括他认为的内容本书包含三个术语,将慰安妇描述为“精神慰藉者”、“帮助士兵打仗的爱国少女”和“自愿妓女”。
包括 4 件。 作为回应,9名前慰安妇于2014年7月对朴教授提起诉讼,要求每人赔偿3000万韩元。一审判决是在两年后的2016年。
然而,由于朴教授因诽谤罪被单独起诉,且刑事审判正在进行中,因此民事审判被暂停,等待结果。
最高法院于2023年10月宣判朴教授无罪,去年4月确认她无罪。最高法院认为,“基于学术研究,
他说:“在诽谤情况下,我们应该谨慎评估以事实陈述形式表达的观点。”他补充道,“它违反了基本研究道德,或明显偏离了相关领域通常接受的内容,并扰乱了学术进程。”
“原则上,属于学术研究的合法行为,除非该行为的结果不能说是真实的,或者存在通过与本研究无关的表达方式侵犯他人权利的特殊情况。目的或背景,”他说。
2025/01/23 05:15 KST
Copyrights(C) Herald wowkorea.jp 104