截至31日，日文版《嫁给我吧老公》依然位居Prime Video日本Top 10排行榜第一名。
平台评分也相当高，平均4.3分（满分5分），全球表现也相当亮眼。
它还在Prime Video全球Top 10中排名第9位，在全球范围内展现了令人瞩目的成绩。
在沙特阿拉伯、美国等26个国家的排名中位列前十。
该剧获得了积极的评价，例如“故事的划分、导演和对话都有韩剧的感觉”、“演员阵容、拍摄、剪辑和音乐都很完美”、“它将日本的文化和氛围融合得如此自然，不会让人感到无聊”。
Prime Video Japan 相关人士表示，“日本版《嫁给我吧老公》以独特的日本视角重新诠释了原作的普遍魅力，取得了历史最高纪录。
这一非凡成就证明，韩日两国杰出创作者之间的首次合作已结出硕果。”
继韩版之后又制作了日版的Studio Dragon制作人宋在永，
消息人士表示：“韩国制作团队首次尝试策划和制作符合日本情感和文化的电视剧，似乎受到了当地观众的好评，这意义重大。”
他补充道：“我们希望这部剧集能够成为一种催化剂，向人们展示韩剧可以以多种方式发展，超越文化和地域界限。”
日版《结婚吧我老公》并非翻拍韩剧，而是根据原著网络小说改编，以迎合日本人的口味。
该片由Studio Dragon和CJENM Japan策划，JAYURO PICTURES和日本制作公司Shochiku制作。
By minmin 2025/07/31 11:47 KST
